Je was op zoek naar: bring your own encryption (Engels - Japans)

bring your gun.
銃を持ってくれ

bring your laptop.
ラップトップを持って

why didn't you bring your own?
自分のを

bring your books down.
本を持って降りなさい。

you may bring your own lunch to school.
自分の弁当を学校へ持ってきてもよろしい。

bring your sister next time.
今度は妹さんを連れていらっしゃい。

did you bring your sister?
妹さんは連れてきたの？

bring your fiddle, platt!
バイオリンを持って来い プラット 行け！

make sure you bring your earplugs.
耳栓を持ってこい

grab your coat, bring your doughnut.
コートを取ってドーナッツもな

bring your brother back here, now!
今すぐ 弟を連れて来なさい！

bring your bike back into the garage.
ガレージに自転車入れなさい。

did you bring your family with you?
ご家族もごいっしょに連れてこられたのですか。

bring your essay to me this afternoon.
今日の午後作文を私のところまで持ってきなさい。

when you come next time, bring your brother.
今度来る時には、弟さんを連れて来なさい。

you didn't bring your sword with you.
刀を持ってない

and bring your little friend here with you.
友達と出頭しなさい

do you always bring your work home with you?
いつも仕事を 持ち帰るのか？

did you bring your service weapon, detective?
刑事さん、武器持ってきました？

we're gonna bring your boyfriend back to life.
あなたの彼氏を 生き返らせるの