Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
have a good day.
お気をつけて
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- have a good day.
- ご苦労さま
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have a good day, léna
行くわね レナ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have a good day, sir.
ごゆっくり
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you have a good day.
御機嫌よう うん
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- have a good day, sir.
良い 1日を
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- have a good day, okay?
- よい一日を
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
ok sir, have a good day
どうぞ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
come on, have a good day.
ほら、行っておいで
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- bye, have a good day. - see ya, bye.
良い一日を
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- have a good day. - you too.
いってらっしゃいませ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
had a good day.
良い日だった
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
thank you, have a good day.
- 良い一日を
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- have a good time.
- 楽しんでくれ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- you have a good day, sweetie.
いってらっしゃい
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- hey, did you have a good day?
今日はどうだった?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no problem. you have a good day.
構わんよ がんばれ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
have a good night.
- 気を付けて
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
finally, a good day.
最後に よい日になった
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- have a good evening.
お疲れ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: