Je was op zoek naar: cable connection (Engels - Japans)

cable connection
ケーブル接続

direct cable connection
直接ケーブル接続

cable
電線

cable tie
インシュロック

& usb cable
usb ケーブル(u)

coaxial cable
同軸ケーブル

cable chick.
お嬢さん

& serial cable
シリアルケーブル(s)

whose cable guy?
- で、どこに行く？

antenna cable breakage
ｱﾝﾃﾅｹｰﾌﾞﾙﾊｿﾝ

cable loaded master.
ケーブル装填した

wired broadband connection to internet (dsl, cable, via your office network, etc.)
インターネットへの有線ブロードバンド接続 (dsl、ケーブル、会?ﾐネットワーク経由など)

cables
電線