Je was op zoek naar: catelyn (Engels - Japans)

catelyn?
カテリーヌ？

for lady catelyn.
レディー・キャトリンのために

my wife... catelyn.
妻のケイトリンだ

- catelyn and lily.
- ケイトとリリー

- catelyn: what is it?
- どうしたの?

i serve lady catelyn.
キャトリン様に仕えている

catelyn stark's dead.
キャトリン・スタークは死んだ

hi. my name's catelyn.
こんにちは 私の名前はケイトリン

i met with catelyn stark.
キャトリン・スタークと会いました

catelyn stark's sister.
キャトリン・スタークの妹です

- i'm hiding from catelyn.
- ケイトとかくれんぼ

why did catelyn stark set you free?
何故キャトリン・スタークはあなたを自由の身に？

catelyn stark's a treasonous cunt.
キャトリン・スタークは裏切り者だぜ

no doubt lady catelyn has mentioned me.
- 私のことは奥様からお聞きでしょう

brienne, escort lady catelyn to her tent.
ブリエン ケイトリン殿をテントへご案内しろ

lady catelyn. i'm pleased to see you.
ケイトリン殿 会えて光栄だ

catelyn grace conlon and lily margaret conlon.
ケイト・グレース・コンロンと リリー・マーガレット・コンロン

i pledged my life to their mother catelyn stark.
私は、彼女の母親であるキャトリン・スタークに忠誠を誓った

i was still catelyn tully the last time i stayed here.
最後に、ここに宿泊したとき まだ私は ケイトリン・タリーでした

well, hi, catelyn. i'm jimmy. nice to meet ya.
おや やあ ケイトリン ジミーだ 初めまして 君は可愛いね