Je was op zoek naar: check for indicator light flashing (Engels - Japans)

light flashing
光のちらつき

check for update
アップデートの確認

just check for me...
調べて欲しいんだ

check for ~updates...
更新のチェック(~u)...

check for diskeeper updates
diskeeper のアップデートの確認

krumitz, check for the code
クルミッツ 残りの被害者の

check for diskeeper updates?
diskeeper のアップデートの確認について

check for new articles automatically
新しい記事を自動的にチェックする

check for abandoned white vans.
乗り捨てられた白いバンを調べろ

automatically check for new work packages
データを自動的に更新する

check for latest updates in diskeeper
diskeeper のアップデートの確認

last check for updates and upgrades:
アップデートとアップグレードの最終確認日 :

check for new messages every #minutes
# 分ごとに新しいメッセージをチェックする

it's a check for $75,000.
７万５千ドルの小切手だぞ

check for phone status/ incoming calls
電話の状態/着信電話をチェックする(h)

check for product update check for product update updateschecking for
製品のアップデートの確認確認アップデートかくにんあっぷでーとアップデート確認あっぷでーとかくにん

there's some kind of emergency lights flashing.
いくつか非常灯が点滅しているわ

gives you free checks for life.
¬ØŽè‚ª‰i‹v‚É–³—¿‚Å‚ ‚é