Je was op zoek naar: checkpoint (Engels - Japans)

checkpoint
チェックポイント

checkpoint.
- 検問だ

that's a checkpoint.
検問所だ

this must be the checkpoint.
検問所に違いない

there's a checkpoint.
検問所だ 速度落とせ 黙ってろよ

checkpoint five, corporal wheeler.
第５チェックポイント ウィーラー伍長

that's our midway checkpoint.
そこが目的の中間地点だ

checkpoint 19 ain't no two-bit hoosegow.
第19砦は そこらのブタ箱とは違う

jaye: jaye and general colton. checkpoint neutralized.
ジェイとコルトン 検問所を制圧した

if i'm not at the checkpoint, push on without me.
もしチェックポイントに いなくても 私なしで進めてくれ

penguin smashed the mayor's ride through the main checkpoint.
ペンギンは車で逃げた

the coalition force fired at her car at the checkpoint in bagdad.
同盟軍はバグダッドの検問所で彼女の車を襲撃した。

that was him calling to let me know that he got stopped at a checkpoint.
検問所のせいで 来れなかったと連絡が

i'm at the checkpoint. but you have to run as fast as you can.
ドアの所だ 早くしろ、とにかく急ぐんだ

there's a checkpoint at the border where they look in your trunk.
その国境には、トランクの中身を見るチェックポイントがある。

i can confirm at the amp checkpoint you are to provide overwatch onto the dc now. over.
今ＤＣでそちらが監視を提供することを ＡＭＰチェックポイントで確認できる 応答せよ

well, that's an illegal vehicle checkpoint on the six one one, corporal pearson.
あれは６１１の違法検問所だ 伍長

at ten to 4:00, the checkpoint at astoria and 31st was deemed unnecessary and shut down.
４時１０分前 アストリアと３１番の間の検問所は 必要無いと判断され 撤去された

i'm hearing highway patrol set up a checkpoint right near the border on i-35.
３５号線の国境近くで ハイウェイパトロールが 検問所を設置するそうだ

once you hit it, follow it north for three miles back to the iranian checkpoint where we were originally gonna drop you.
ドンツキで5キロ北の イラン側の チェックポイントまですすめ そこは元々おまえを 降ろす地点だったとこだ