Je was op zoek naar: close knit (Engels - Japans)

close
閉じる

close.
- 目を閉じて

~close
閉じる(~c)

a close-knit group.
結束の強い集団だ

knit
編み物

- sort of. very close-knit families.
それに 良く似た種族で

do you knit?
- 編み物は？

tom likes to knit.
トムは編み物をするのが好きだ。

she knit him a sweater.
彼女は彼にセーターを編んであげた。

this has been a delicate, complex investigation, and it has left its mark on a close-knit town.
［この事件は 慎重で複雑な捜査を要し］ ［住民同士の結びつきの強い町に 大きな爪跡を残しました］

did your wife knit it? huh?
奥さんが編んだ?

like, a tight-knit community.
そう、固く結ばれた地域社会にいる。

i'm actually learning to knit.
実は編物を習ってるの

i already have one, 'cause i knit.
１つあるんだ 編み物

what aubrey means to say is that we are a close-knit, talented group of ladies whose dream is to return to the national finals at lincoln center this year.
そうするオーブリーが意図することは言います 私たちがいるということである、密接です。 女性 だれの夢があるかに関する有能なグループ 決勝 リンカーン・センターのこの年を国家に返すために。

knits
編み物