Je was op zoek naar: collaboration (Engels - Japans)

collaboration
協働

[1] collaboration
[1] ƒrƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒvƒ‡ƒ“

collaboration message
コラボレーションメッセージ

collaboration diagram...
コラボレーション図(c)...

collaboration#music
コラボレーション

collaboration self message
コラボレーション自己メッセージ

it was a collaboration.
私 ボディガードに昇進したばかりですよ

“<PROTECTED> <PROTECTED>” for sales collaboration
セールスコラボレーション向けの「<PROTECTED> <PROTECTED>」

create collaboration diagram
コラボレーション図を作成

but i need your collaboration.
だがきみの協力が必要だ

open collaboration services configuration
オープンコラボレーションサービスの設定

our collaboration works, watson.
僕らが協力して捜査した結果だよ ワトソン

on collaboration, interpretation, subtext.
共同制作とは 解釈のあり方は 含意は

manage open collaboration services providers
オープンコラボレーションサービスのプロバイダを管理しますname

[7] portal / workplace (collaboration)
[7] ポータル/ワークスペース (ƒrƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒvƒ‡ƒ“)

resource for the open collaboration services api
name

this plugin allows collaboration using kdevelop
name

[10] microsoft messaging & collaboration products
[10] microsoft ƒƒbƒz[ƒwƒ“ƒo‚¨‚æ‚уrƒ‰ƒ{ƒŒ[ƒvƒ‡ƒ“»•i

well... it's going to be a collaboration.
共同制作になる

you might even call it a collaboration of sorts.
協同捜査と言えるかもしれない