Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
collectively revenue - payment
収入合計 - 支払い
Laatste Update: 2012-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
arriving thereby in the center collectively,
(敵の)軍勢の真っ只中に突入する時。
Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
a generic term for computer programs, taken collectively.
コンピュータ プログラムの総称。
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 4
Kwaliteit:
collectively, you control more spies and informants than the rest of the world combined.
集計すると 諸君らの下にいる 間者や密告者は... 世界の誰よりも多い
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
a server cluster is a group of independent servers working collectively and running the microsoft cluster service (mscs).
サーバー クラスタとは、独立した複数のサーバーがまとまってmicrosoft クラスタ サービス(mscs) を動作するようにしたグループのことです。
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
a generic term for computer <a href="program.htm">programs</a>, taken collectively.
コンピュータ <a href="program.htm">プログラム</a>の総称。
Laatste Update: 2007-09-18
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak