Je was op zoek naar: compactor (Engels - Japans)

- guys are prepping the compactor. - it goes in soon.
プレス機のところです

fine. i will put my "yard trimmings" in a car compactor.
結構です、圧縮機の中の 「庭ゴミ」を置きにきました

fbi techs found more of our victim in a trash compactor in rural maryland and in a dump just outside roanoke.
fbiの技術班が

attention is focussed on the potential for growth of the personal and industrial use garbage compactor market in relation to trends in law.
民生用・産業用を含めて、ゴミのかさをコンパクト化する機器の今後の市場成長性が法制度の動向と関連して注目される。

one gets possessive, the other runs away. you begin a slow, painful unraveling, as all the good things that came before begin to be crushed by the trash compactor of sadness.
すべての良いものは、_の前に来たような 押しつぶされ始める悲しみのごみ圧縮 によって_ あなたは、遅い、 痛い解明を始める。