Je was op zoek naar: complete authorize (Engels - Japans)

complete
完全

% complete
% 完了download first

scan complete.
[スキャン完了]

- scan complete.
完了です

- drop complete!
- 投下完了！

complete glossectomy
舌全摘除

cystectomy, complete
根治的膀胱摘除

complete ~directory
全ディレクトリ(~d)

i cannot authorize that.
認めるわけにはいきません どうぞ

but she didn't authorize it.
でも―命じなかったわ

authorize the transfer of funds.
振り込んで結構です

starfleet would never authorize that.
艦隊は決して許さないはずだ

i authorize the launch of the moose.
ムース の 使用を許可します

- i need you to authorize my satellite time.
- 衛星使用時間の認可を願いたい

nikita, you know i can't authorize this.
ニキータ、認める訳には行かない

i'll authorize the stipend in the morning.
明日の朝 奨学金を許可しよう

authorize me out of here! screw the orders!
命令を無視してオレを行かせろ！

but it's not enough to authorize a task force.
だが対策本部を設置する程じゃ無い

he's still requesting that you authorize a rescue operation.
救出作戦の許可要請です

i'm the lead, i authorize... whoa, whoa, all right?
手がかりを追うんだ