Je was op zoek naar: completion (Engels - Japans)

completion
補完

word completion
ワードコンプリーション

self-completion
自己完結

& completion mode:
補完モード(c):

word completion list
単語リスト

server name completion
サーバー名の自動補完

enable word ~completion
オートインプットを有効にする(~c)

auto completion (abbreviations)
自動補完 (略語)

construction completion certificate
工事完了書

completion phenomena, perceptual
ゲシュタルト閉鎖法則

suicide completion (diagnosis)
自殺

switching off the word completion
ワードコンプリーション機能をオフにする

this building is near completion.
この建物は完成間近だ。

fine-tuning the word completion
ワードコンプリーションの設定を変更する

clinical trials completion notification
治験終了届

& delete folders after completion
完了後にフォルダを削除する(d)

continue the installation until completion.
インストールが完了するまで、手順を続行します。

work completion report or project release
作業完了報告 or 案件開放

this function registers a completion function.
(php 4)

the word completion feature collects the words.
ワードコンプリーション機能による、単語の収集が行われます。