Je was op zoek naar: create a new authority (Engels - Japans)

create a new edge
新しいエッジを作成

create a new task.
新しいタスクを作成します。

create a new account
新しいアカウントを作成

create a new dialog...
新規ダイアログを作成...

create a new album:
新しいアルバムを作成:

& create a new script...
新しいスクリプトを作成(c)...

create a new mail message
新しいメールメッセージを作成@info:whatsthis

to create a new future.
新しい未来を作るために

create a new document\\\\nnew
新しい文書の作成\\\\n新規

create a new alarm template
新しいアラームテンプレートを作成します。@info:whatsthis

create a new personal invitation...
新しい個人招待を作成...

failed to create a new link:
失敗 to a 新規 リンク

create a new item for the iconview.
アイコンビューに新規アイテムを作成

create a new queue (ctrl+t)
作成 a 新規 リンク to

create a new shared memory block
例 1共有メモリブロックを新規に作成する

this will create a new top level task.
新しいトップレベルのタスクを作成します。

create a new paging file as follows:
次の設定で新しいページファイルを作成する :

create a new bookmark folder in this menu
このメニューに新しいブックマークフォルダを作成

create a new template from the current settings
現在の設定で新しいテンプレートを作成します

click this button to create a new folder.
新しいフォルダを作成するには、このボタンをクリックします。