Je was op zoek naar: create another (Engels - Japans)

create another
別のポリシーの作成

to create another universe.
もう一つの 宇宙を創るため

another
アナザー

another.
〈もう一杯だ〉

another!
もう一杯！

have another
旦那 いけるじゃねーの どうぞ どうぞ

another card.
探している途中だ。

another body?
- 別の遺体か？

- another hug.
- もう一度 ハグさせて

another doggler
アナザードグラー

another barrel.
来るぞー！

another asgardian?
アスガルド人の？

- another mystery.
- あら不思議ね

- another murder?
何を言ってる

it is recommended that you create another paging file on a larger volume.
別のボリュームに新しいページファイルを作成してください。

walter, you're trying to create a wormhole into another universe?
別宇宙への入口を？

now create another new - key under hkey_classes_root and name it phpfile.
phpfile キーを右クリックし、 新規作成- キー を選択し、 shell という名前をつけます。

another one, another one, another one.
次のやつ 次のやつ

creates a new tab which can display another log.
別のログを表示する新しいタブを作成します。

if it were his will, he could destroy you, o mankind, and create another race; for he hath power this to do.
もしかれが御望みになれば，あなたがたを滅ぼし，外の民を招いてこられよう。誠にアッラーは，それをする御力を持っておられる。