Je was op zoek naar: cryptography (Engels - Japans)

cryptography
暗号理論

cryptography toolbar
暗号化ツールバー

public key cryptography
公開キー暗号化

public-key cryptography
公開鍵暗号

elliptic curve cryptography
楕円曲線暗号

- it's about cryptography.
暗号学の本

public key cryptography standards
公開キー暗号化標準

data security, steganography, cryptography.
データ保護 電子迷彩技術 暗号

language processing, cryptography coding.
言語処理 演算 解析 変換処理

cryptography inhabits our every waking moment.
暗号は至る所にある

while pretending to be an expert in cryptography
探るよう 私に求めていますが

cryptography, to pass the time. the class is too simple.
暗号です 授業が退屈だったので

configure ssl, manage certificates, and other cryptography settings
ssl の設定、証明書の管理、その他の暗号作成形式の設定comment

at least until he helped me to design... cryptography to defeat it.
少なくとも それを対抗できる暗号法を 私が考え出すまではね

view and change the private key used for signing and encrypting messages using the cryptography plugin
暗号化プラグインによるメッセージの署名と暗号化に使う秘密鍵を参照したり変更したりします。@info

you have not selected a private key for yourself, so signing is not possible. please select a private key in the cryptography preferences dialog.
秘密鍵が選択されていないので署名できません。暗号化の設定ダイアログで秘密鍵を選択してください。

for a more complete reference and discussion see applied cryptography by schneier (isbn 0-471-11709-9).
mcrypt_mode_ecb (electronic codebook) は、他のキーを暗号化すると いったランダムデータに適しています。出力データが短くランダムであ るというecbの短所は、都合の良い逆の効果を持っています。

cryptography plugin will export keys for the chosen meta-contacts. if no address book entry has been linked to each meta-contact, one will be created.
暗号化プラグインは選択されたメタコンタクトの鍵をエクスポートします。メタコンタクトにアドレス帳のエントリが関連付けられていなければ、作成します。

cryptography plugin has found multiple encryption keys for %1 (%2) in your kde address book. to use one of these keys, select it and choose ok.
kde のアドレス帳に %1 (%2) の暗号化鍵が複数見つかりました。これらの鍵のいずれかを使う場合は、それを選択して okを押してください。

alternatively, you can transmit the iv together with the encrypted data (see chapter 9.3 of applied cryptography by schneier (isbn 0-471-11709-9) for a discussion of this topic).
mcrypt_wake (libmcrypt 2.4.xのみ)