Je was op zoek naar: cursing (Engels - Japans)

- hey, stop cursing.
言葉遣いを

chucky, stop cursing.
汚い言葉ね

[cursing in german]
もう最悪

why are you cursing at me?
１人娘が家出したってのに 心配じゃないのかい？

cursing won't help silence anything.
罵っても黙らせることは 出来ませんよ

he spent the last six years cursing your name.
彼はあなたの名前を ののしる事に6年を費やした

whose mouth is full of cursing and bitterness:
彼らの口は、のろいと苦い言葉とで満ちている。

i feel like you're a gypsy, cursing me with it.
まるでジプシーに 呪われてるよう

you know, i've been cursing ms. hudson for misplacing this.
ハドソンさんが これを変な場所に置いてて 気に入らなかったが

look, cursing's fun. you just gotta pick your moments, okay?
暴言は楽しい 君は自分を持ち始めたんだ

- look at her, cursing... - this whole worlïs just plain crazy.
どうかしてるわ

i want you to stop cursing. you can't talk to people like that all the time.
下品な言葉は使っちゃダメだ

she, with such a sweet and pure figure, killed herself while cursing both of our names.
可憐な、清浄無垢な姿をした彼女は、貴下と小生の名をのろいながら自殺したのです。

this scared, skinny kid... cursing himself because he couldn't get his scales right.
怖がりな 痩せた青年は 彼は音階を正しく理解できず 自分でののしってた

scientist took two glasses of water... and he starts cursing atone, calling it all kinds of names.
科学者が水の入ったグラスを二つ用意した。 彼はその一つを罵り始めた、 ありとあらゆる名前を言ってな。

as he loved cursing, so let it come unto him: as he delighted not in blessing, so let it be far from him.
彼はのろうことを好んだ。のろいを彼に臨ませてください。彼は恵むことを喜ばなかった。恵みを彼から遠ざけてください。

as he clothed himself with cursing like as with his garment, so let it come into his bowels like water, and like oil into his bones.
彼はのろいを衣のように着た。のろいを水のようにその身にしみこませ、油のようにその骨にしみこませてください。

for the sin of their mouth and the words of their lips let them even be taken in their pride: and for cursing and lying which they speak.
彼らの口の罪、そのくちびるの言葉のために彼らをその高ぶりに捕われさせてください。彼らが語るのろいと偽りのために

i call heaven and earth to record this day against you, that i have set before you life and death, blessing and cursing: therefore choose life, that both thou and thy seed may live:
わたしは、きょう、天と地を呼んであなたがたに対する証人とする。わたしは命と死および祝福とのろいをあなたの前に置いた。あなたは命を選ばなければならない。そうすればあなたとあなたの子孫は生きながらえることができるであろう。

meronym were there, yebberin' about tracking' up mauna sol, why can this prescient woman come cursing' n' twisting' on my life?
彼女は太陽の山に 行きたいと 俺を危険な目に？