Je was op zoek naar: cut through (Engels - Japans)

cut through black
切り取り(黒いスクリーンから)

can we cut through it?
これを切らないと...

i'll cut through it.
何とかしよう

cut
切り取り

cut.
カット

but we can cut through it.
錠が噛んでる 多分焼き切れる

we've gotta cut through.
危ないから

arc. that'll cut through it.
断片を使いましょ

the cold wind cut through his coat.
冷たい風が彼のコートを通して身にしみた。

and that will cut through a lock?
それでドアを？

cut! cut!
カット カット

- cut through. cover the back. - okay.
横切って後ろから援護しろ

cut, cut, cut!
カット、カット、カット！

they cut out a path through the jungle.
彼らはジャングルに道を通した。

they cut out a path through thick jungle.
彼らは密林に道を切り開いた。

cut through the red tape? work out the kinks?
質問だが 君なら 薬を飲んで戦火に飛び込むか？

cut off the speakers. put her through on the line.
スピーカーを切れ 極秘回線で私に繋げろ

the clothing allowance cut off halfway through the last...
衣類手当ては 去年より半分の予算に...

about 20 yards that way, if you cut through town.
街を横切れば20分だ

so you cut through the choice that might help somebody.
人助けのために突っ切るのよ