Je was op zoek naar: dynamically allocated (Engels - Japans)

dynamically
力学系

no resource allocated
関連を変更

allocated resource: %1
リソースを割り当て:

allocated units: %1%
リソースを割り当て:

no resource has been allocated
関連を変更

2200 dollars have been allocated for expenses.
経費として二千二百ドルを計上しております。

i just roughly allocated it to each function.
それをざっくりと各工程に割り振ったものです。

"blocks" - number of blocks allocated
"size" - バイト数単位のサイズ

freeing up memory allocated for agent session.
agent - udm_alloc_agent() から返されたエージェントidへ のリンク。

to dynamically create names at run-time, use:
実行時に名前を動的に定義するには、

the word is insert “name1” depending on cell allocated
その言葉は insert “name1” depending on cell allocated

the medical supplies were allocated to the victims of the disaster.
医療品は被災者たちに配分された。

you can also load a module dynamically in your script using dl().
ここまでの手順で、サブディレクトリ debug_ts または release_ts に利用可能な php.exe が作成されているはずです。

do not pass statically allocated memory into a set_var_string.
以下に新しいエントリをこの配列に加える例を示します。

this allows names to be dynamically created at run-time. for example:
これを利用して、実行時に名前を動的に定義できます。たとえば、

with the ntfs file system, a file can be allocated more clusters than its data is actually using.
ntfs ファイルシステムでは、ファイルのデータで使用するクラスタより多いクラスタが割り当てられることがあります。

the returned value can be the empty string (for dynamically computed columns).
表 1 sesam_field_array() で返された結果集合

(the defragmentation apis can only move actual data, not unused allocated space in the file.)
（デフラグ api で移動できるのは実際のデータだけで、ファイルの未使用の割り当てられた領域は移動できません）。

even the metafiles within the mft can be allocated in non-contiguous clusters and therefore can become fragmented.
mftのメタファイルでさえも非連続なクラスタに割り当てられる場合があり、その結果、断片化が生じる場合があります。

in addition, even the metafiles within the mft can be allocated non-contiguous clusters and therefore be fragmented.
さらに、mft内のメタファイルでも、隣接しないクラスタに割り当てられ、断片化することがあります。