Je was op zoek naar: emergency call code (Engels - Japans)

emergency call
緊急通報用電話番号

in case of emergency, call 119.
緊急の場合は、１１９番に電話しなさい。

in case of emergency, call the police.
緊急の時には警察へ電話しなさい。

in case of an emergency, call the police.
緊急の場合は警察を呼びなさい。

arriving at the hospital, i learned the emergency call was a hoax.
だが病院でウソだと知った

dad was out on an emergency call-out. he's a plumber.
マークは 緊急の呼び出しで出かけてた 彼は 水道工事の仕事をしてる

we received an emergency call about a domestic dispute at this residence.
"家庭内暴力"の通報があった

because the emergency call center has no record of your 9-1-1.
さっきの録音は

since the signals are now being jammed, every emergency call being placed in this building is bouncing back to me because they can't get out.
通信は妨害されても 建物内の緊急通信は 繋がるかもしれない

i've come to think of us as kindred spirits, taking emergency calls to help those who need us.
意気投合したと思った 緊急通報を取って 私達の支援を必要とする人達