Je was op zoek naar: end to end authentication (Engels - Japans)

end-to-end authentication
エンド ツー エンド認証

go to end
末尾に移動

put the tables end to end.
テーブルを縦一列に並べなさい。

stretch out the tube, end to end.
１本のチューブを延ばして作った。

it had to end.
終わらせねば

go to end of line
行末にジャンプ

it has to end here.
ここで 終わらせるんだ

you want this to end?
お前は終わらせたいのか？

- it needs to end.
- 終わらせる

ureter resection with end-to-end anastomosis
尿管−尿管吻合

i just want it to end.
終わりにしたいんだ

i came to end your life!
お前の人生を 終わらせに来た

delete text to end of word
単語末まで削除

our responsibility is to end it.
僕たちの責任で終わらせるんだ

delete text to end of sentence
その文の終わりまで削除

failed to end ffserver process.
ffsetver プロセスの終了に失敗しました。

to end up an aimless wanderer?
行き場を失い ぶざまに さまようか?

this isn't going to end well.
良い結末にはならないわ

ureter resection with end-to-end anastomosis (procedure)
尿管−尿管吻合

bressler wants to end world hunger.
bressler wants to end world hunger bresslerは世界飢餓を終わらせたがっている