Je was op zoek naar: end to end process perspective (Engels - Japans)

failed to end ffserver process.
ffsetver プロセスの終了に失敗しました。

end-to-end authentication
エンド ツー エンド認証

put the tables end to end.
テーブルを縦一列に並べなさい。

double-click to end the drawing process.
図面プロセスを終了するには、ダブルクリックします。

go to end
末尾に移動

stretch out the tube, end to end.
１本のチューブを延ばして作った。

to end of line
行末

it had to end.
終わらせねば

go to end of line
行末にジャンプ

it has to end here.
ここで 終わらせるんだ

ureter resection with end-to-end anastomosis
尿管−尿管吻合

- it needs to end.
- 終わらせる

- move to end position -
- 末尾に挿入 -

and i wish to end it."
"穎わは 武士の′i轟iプに玄関先窒"

select to end of previous page
前のページ末まで選択

i ask permission to end my life.
the shame is unbearable.

to end up an aimless wanderer?
行き場を失い ぶざまに さまようか?

ureter resection with end-to-end anastomosis (procedure)
尿管−尿管吻合

- this has to end. - i agree.
そして 父は刑務所で最後を迎える

this doesn't have to end this way.
こんな結果になるとはね