Je was op zoek naar: evolutionary (Engels - Japans)

evolutionary
進化

evolutionary leap.
素晴らしい進化だ

"evolutionary..." uh...
社会的な...

an... evolutionary purpose.
···進化の目的です

rapid evolutionary regressions.
急速な進化、または退化。

the nose is an evolutionary marvel.
鼻は、人間の不思議な体の一部だ。

the evolutionary roots of murder."
進化上の殺人の根源」というのがあります

"evolutionary origins of social exclusion"?
"社会的排除の進化起源"

they have sexuality as an evolutionary reproductive need.
それは、生殖に必要だからあるんです

that is of an evolutionary significance 7 years ago.
それは進化論的な意義... ７年前...

he's an evolutionary biologist and noted atheist.
進化 遺伝学者で 有名な無神論者だ

evolutionary change like that could take millions of years.
そんな進化には 何百万年かかる

evolutionary survival skills will instinctively take them to higher ground.
ショクスタウンロードで降りる

see, gerald had a theory that fear was an evolutionary flaw in humans.
ジェラルドの理論書の内容は 人間の恐怖進化論の欠点

with this as background i turn now to an account of the present state of evolutionary biology.
このことを背景知識として、ここで進化論生物学の現状についての考察に移ろう。

the fact that you possess a sense of morality and we do not gives us an evolutionary advantage.
あなたは欠陥品ね 私達と違って― 進化が見られない

all you need is a basic understanding of the evolutionary psychology of women, rigorously and fearlessly applied.
必要なのは 女性心理の基本的な理解だよ

you didn't tell me on the phone that you did research into neuro-evolutionary systems.
電話で言いませんでしたね 神経進化システムの研究をしたこと

you're presenting the paper on precautionary principles in neuro-evolutionary decision-making systems.
予防原則の論文を発表してる ニューロ進化の意思決定システムで

ms. bridges, precautionary principles create the only possible framework when you consider the implications of neuro-evolutionary technologies.
ミス・ブリジズ 予防原則は 唯一可能性のある 構造を構築します あなたが影響を考慮する時