Je was op zoek naar: exceptional (Engels - Japans)

exceptional
格別 [かくべつ]

exceptional.
特別だから

exceptional children
児童-特殊

child, exceptional
児童-特殊

- nothing exceptional.
- 例外はなしか

but i am exceptional.
ぼくは例外です

this is an exceptional case.
これは例外的な場合だ。

the boy has exceptional skills.
あの若者の技術は群を抜いておる

dorian has been exceptional. man:
-0167

for people with exceptional abilities.
特殊な環境の者

he is good, not to say exceptional.
彼は並外れて優秀とは言わないでも優れている。

the rare promise of an exceptional gift.
類稀な才能の兆候

- these are exceptional circumstances lieutenant.
- これは特別な状況だ 大尉

he showed exceptional ability in mathematics.
彼は数学に優れた能力を示した。

and there were some truly exceptional cases.
本当に例外的なケースが いくつかがありました

... i am also married to an exceptional person.
私もすごく特別な人と 結婚しているの・・

but here you are only exceptional if i say you are.
ここではあなたは例外よ

you know, you were right, john. she is exceptional.
ご存知の通り 君は正しかった ジョン 彼女は並外れてる

although, i must say, he had an exceptional teacher.
でもね、ほら、この子には 優秀な教官が付いていたから

miss robichaux's academy for exceptional young ladies.
(花嫁修業の学校)