Je was op zoek naar: exit strategy (Engels - Japans)

exit strategy
出口戦略

what about exit strategy?
撤退戦略は？

exit
exit

exit.
出たわ

& exit
終了(e)

- exit?
出口は？

exit sign
誘導灯

finch, i need an exit strategy.
フィンチ 出口戦略が必要だ

[exit do]
[exit do]

exit status
終了ステータス

exit regedit.
regedit を終了して下さい。

exit opera?
opera の終了

simmons' exit strategy is his boss, quinn.
シモンズの退去戦略は 彼のボス クインだ

our exit strategy is taking more time to implement.
撤退作戦は思ったより時間がかかる

we need an exit strategy. get out of the country.
脱出作戦を考えないと アメリカを出るとか

you really only want to monetize as an exit strategy.
金をもらうのは 別れたい時だけさ

dr. hall. agent coulson. we have an exit strategy.
ホール博士、エージェント・クールソンです。

you wouldn't put yourself in here without an exit strategy.
戦略なしで ここに 自分で入らないだろう

we have to assume that dubaku has an exit strategy already in place.
デュバクは脱出策を 用意しているでしょう

make sure you know where all the escape routes are. a solid exit strategy is key.
逃げ道は確保してやったぞ あとは鍵だけだ