Je was op zoek naar: fail safe dropbox code (Engels - Japans)

fail safe
フェイルセーフ

fail-safe
フェールセーフ

a fail-safe.
安全装置のような.

- the fail-safe.
- 安全装置か。

fail safe activated.
フェールセーフ起動

the fail-safe, yeah.
安全装置か

full quarantine fail-safe.
"完全防疫体制を ホロウエイが感染"

execute fail-safe... now!
非常体制をとって 大至急よ

they built in a fail-safe.
わたしかあなた、生き残るのは一人。

fail-safe#mechanical or physical
安全装置

charles used to call him his fail-safe.
チャールズは 彼のことを安全装置と呼んでいた

be careful, it's got a fail safe.
気を付けろ 安全側に制御してる

- there must be some kind of fail-safe.
- 補助装置があるはず

every v security system has a fail-safe.
vのシステムには必ず安全装置が

find the fail-safe before he can release any salacious material.
いかがわしいビデオが公開される前に 共犯者を見つけよう

his fail-safe has shirked the duties for which he was hired.
彼の安全装置は 自分が本来務めるべき 仕事を怠った

and the best part is, the fail-safe on my ticker here just went live.
傑作なのは... 安全装置は心臓の鼓動だ 生き続けることだ

a 3-pronged fail-safe in the case of an inadvertent nuclear launch.
a3は不注意な核発射に 対する安全確保

yes, but because of pelant, i installed a fail-safe program on the server.
防御プログラムを入れたのに データ消去まで９０秒しかない

so all the fail-safes failed?
センサーが働かない？