Je was op zoek naar: fall in love with as many things as possible (Engels - Japans)

Computervertaling

Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.

English

Japanese

Info

English

fall in love with as many things as possible

Japanese

 

Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Japans

Info

Engels

you fall in love with me?

Japans

私を好きになってくれますか?

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fall in love with yourself first

Japans

まずは自分に惚れることを忘れないでください。

Laatste Update: 2024-03-27
Gebruiksfrequentie: 72
Kwaliteit:

Engels

- no? i fell in love with many things, in particular, this dish.

Japans

多くの事に夢中になった、 特にこの料理に。

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

fall in love with  yourself first

Japans

誰も信用しない

Laatste Update: 2024-06-13
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

they will fall in love with each other.

Japans

彼らはお互いに恋をするようになるでしょう。

Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:

Engels

- and they'll fall in love with you.

Japans

きっと彼らは好きになりそうです

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

he falls in love with her.

Japans

彼は彼女に恋をし

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

agent falls in love with girl.

Japans

想定されるシナリオ: スパイが女に惚れる

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Engels

♪ that falls in love with you ♪

Japans

♪ that falls in love with you ♪

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Engels

right. only thing is, colin falls in love with emily,

Japans

でもエミリーに本気になり

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Krijg een betere vertaling met
7,844,740,016 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK