Je was op zoek naar: false start (Engels - Japans)

false start
フライングスタート

false
false

false.
エラーが発生しました。

false aneurysm
偽動脈瘤

aneurysm, false
ｷﾞﾄﾞｳﾐｬｸﾘｭｳ

aneurysm;false
ｹｯｶﾝｷﾞﾄﾞｳﾐｬｸﾘｭｳ

there are false-start kerf marks on this radius.
ここにも試し切りの跡が

the contestant made two false starts.
あの選手は２回もフライングをした。

there will be setbacks and false starts.
副作用やフライングがあるだろう。

she was disqualified from the race for two false starts.
彼女は２度のフライングで失格した。

there will be setbacks and false starts. there are many who won't agree with every decision or policy i make as president. and we know the government can't solve every problem.
これから先、挫折もあればフライングもあるでしょう。私がこれから大統領として下す全ての決定やすべての政策に賛成できない人は、たくさんいるでしょう。そして政府がすべての問題を解決できるわけではないと、私たちは承知しています。