Je was op zoek naar: file screen (Engels - Japans)

file screen
ファイル スクリーン

screen
スクリーン

~screen
画面(~s)

drug screen
ﾔｸﾌﾞﾂｽｸﾘｰﾆﾝｸﾞ

porphyria screen
ﾎﾟﾙﾌｨﾘﾝｼｮｳｽｸﾘｰﾆﾝｸﾞ

show the image file name at the bottom of the screen.
スクリーンの下部に画像のファイル名を表示します。

screen optimized (smallest file size)
最適化された画面 (最小ファイルサイズ)

a file upload screen can be built by creating a special form which looks something like this:
ファイルアップロード画面は、次のような特別なフォームを作成すること により、作成することができます。

remember the full screen display option in the file properties for the current file
フルスクリーン表示のオプションを現在のファイルのプロパティに保存

to restore the disabled screen saver, simply rename the file back to its original name:
無効にしたスクリーンセーバを元に戻すには、上記で変更したファイル名を元に戻せば良いのです。

drug screens
薬物スクリーニング