Je was op zoek naar: founder (Engels - Japans)

project founder
プロジェクトの創始者

zomcon, and our founder,
ゾンコム 我々の創造主

- yes, our founder members.
ああ 我々の創始者だ

founder of massive dynamic,
マッシブ・ダイナミクの創業者で

i am dean madeline, founder.
私は創設者のディーンマデリーン

original author, project founder
ã‚ªãƒªã‚¸ãƒŠãƒ«ä½œè€ , プロジェクト創始è€

the great buddha, the founder.
仏教の創始者です

taught by our founder, mister..."
教えたことは..."

who is the founder of our industry?
この業界を創設したのは？

yes, they're our our founder members.
（ああ 我々の創始者だ）

project founder, default skin (inactive)
プロジェクト創始者、標準のスキン (活動休止中)@info:credit

and your father is our gang's founder!
組織を作ったのは 兄貴の親父さんなんですよ

the hall was built in memory of the founder.
そのホールは創立者を記念して立てられたものだ。

project founder, gui handling, client/ server
プロジェクト創始者、gui、クライアント/サーバ

- "eduardo saverin, co-founder and cfo."
"エドワルド・サヴェラン 共同設立者 cfo"

you shared your lab with the founder of massive dynamics?
ウィリアム・ベル ラボを共有していた ウィリアム・ベル？

and this cannon founder... - what's his name, notaras?
- ところで、あの大砲の名人の名前は？

because one of us is the founder of the glenview running club!
連中の誤算だ 僕はランニング・クラブの 創始者だ！

such a pleasure to meet the founder of an exciting venture like yours.
創設者にお会いできるとは嬉しい あなたのような 刺激的なベンチャー企業の

in the center of the university campus stands the statue of the founder.
大学構内の中央に、創立者の像が立っている。