Je was op zoek naar: full force (Engels - Japans)

force
力

bite force
咬合力

force, bite
咬合力

frieza force
フリーザ軍

force, masticatory
咬合力

kilogram-force
重量キログラム

ilaria's gonna drop in, full force.
イリアは最大限の力で 戻ってくる

lisa lisa & cult jam with full force - all cried out
all cried out - with 112

that is why i have a full secret service escort to march air force base.
だから、秘密警察がトラックと一緒に、 マーチ空港まで行ってくれる。

and the full force and fury of the u.s. military will be turned on you.
そして、君達への 米軍の攻撃が始まる

stark won't risk marching on casterly rock until he's at full force.
スタークにとって兵力が揃うまでキャストリー・ロックへの進軍は危険な賭けだ

from what we have just learned, tokyo seems to have taken the full force of the earthquake.
"東京は 何回もの" "大きな揺れに見舞われ" "不確実な情報ですが"

scouts assure us robb stark won't risk marching on casterly rock until he's at full force.
斥候によるとロブ・スタークは全兵力が揃うまで キャストリー・ロック進軍という危険を冒さない 彼は今にも危険を冒す

admiral smith,your strike force will remain in position and at full battle readiness.
スミス提督、攻撃部隊は 今の位置で攻撃準備をしてください

enjoying the full protection of the pakistan armed forces.
パキスタン空軍による完全防備を 楽しんでいるようだ

count dooku, the republic forces are in full retreat.
ドゥークー伯爵 共和国軍は撤退しました

a full-scale military intervention by us forces and a complete
各国を説得しました

forces
力