Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
get the fuck out of here
失せろ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get the fuck out of here.
「くそったれ、出て行きやがれ」
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get the fuck out of here!
ここからとっとと失せろ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- get the fuck out of here.
- わかった
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- get the fuck out of here!
出るんだ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get the fuck out of my face.
消えて
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
get the fuck out of the way!
邪魔_性交を入手!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- get the girls out of here.
- ここから逃げろ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- get the kid out of the car!
- 早くするんだ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"get the hell out of kuwait."
「いったいクウェートを出てください。 」
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
- get the hell out of my property.
ウチの土地から出て行け
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's get the hell out of here!
この地獄からぬけだすぞ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- let's get the fuck out of here.
- アーロン! - ここから逃げる
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
'cause of your eyes.
- きみの目が
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
let's get the bodies out of sight.
死体を隠そう 分かった
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i know the color of your eyes! david!
すぐ何色か分かるよ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i can see your soul at the edges of your eyes.
お前の目に魂が見える
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and when we go out of here, you keep your eyes on my back.
ここを出る時は 僕の 背中だけを見てて下さい
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'd pull your eyes out of your head...
君の目を頭から引き抜いて...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i'll be right back. it's so good to get the toxins out of your body.
体内の毒素を排除してくれるのよ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: