Je was op zoek naar: handler (Engels - Japans)

handler
ハンドラー

air handler
エアハンドリングユニット

mr. handler?
- ハンドラーさん?

event handler
イベント ハンドラ

by my handler.
私のハンドラーを通じてね

& profile handler
プロファイル操作(p)

ladi session handler
ladiセッションハンドラー

he has a handler.
そいつにもハンドラーがいるんだろ

configuration section handler
構成セクション ハンドラ

you must be the handler.
君が ハンドラーか

the englishman... your handler?
イギリス人... きみのハンドラー（調教師）？

philip handler? police!
フィリップ・ハンドラー?

no handler found for %1
カスタム(u)

it was my handler's idea.
私のハンドラーの考えだ

look, i'm not your handler.
助ける気はない

- handler's definitely local.
確かに、ハンドラー（調教師）は近隣にいます。

- i get messages from my handler.
- ハンドラー（調教師）からメッセージが来るのよ。

no valid search handler found.
有効な検索ハンドラが見つかりません。

philip handler, goes by "flipper."
フィリップ・ハンドラー 通称 "フリッパー"

a handler, a sleeper cell, somebody.
仲介者か潜伏拠点 誰かに