Je was op zoek naar: hard disk space (Engels - Japans)

disk space
ディスクスペース

free disk space
空き容量

hard disk
ハードディスク

free disk space check
ディスクの空き領域チェック

pre-allocate disk space
ディスク領域を事前に割り当てる

disk space is running low
ディスクの空き領域が少なくなりましたname

insufficient disk space for %1
%1に必要なディスク領域がありません

hard disk drive
ハードディスクドライブ

|osgeolive-hdspace| of spare hard disk space
|osgeolive-hdspace| のハードディスクが必要となります

display disk space using tree maps
ツリーマップを使用してディスク容量を表示します

take actions to free more disk space.
空き領域を増やす処理を行ってください。

{&mssansbold8}disk space requirements
{&tahoma9}必要なディスク空き領域

contrast with hard disk.
「ハードディスク」と比較してください。

consider actions to free more disk space.
空き領域を増やす処理を検討してください。

contrast with hard disk.
ハードディスクと比較してください。

show the total disk space of the share.
共有の総ディスク容量を表示

printer hard disk - option
プリンタハードディスク - オプション

not enough disk space to complete the command.
ディスク容量が不足しているため、コマンドを実行できません。

a hard disk usage monitor
ハードディスクの使用状況を監視しますname

how much disk space is used to cache the pixmaps
ピクスマップキャッシュにどれだけディスク領域を使うかを指定します