Je was op zoek naar: harness (Engels - Japans)

harness
ハーネス

wire harness
ワイヤーハーネス

cable harness
ワイヤーハーネス

harness is good.
固定ベルト 問題なし

harness another horse.
他の馬に馬具を

bundle harness with clamp
クランプでハーネスを束ねる

the harness is in too deep.
侵食され過ぎだ

the harness is easy to process
ハーネスが処理しやすいこと

control harness (control probe)
コントロールハーネス (コントロール・ブローブ)

harness / ffc can be temporarily fixed
ハーネス/ffcが仮固定出来ること

bending a hook by pressing a harness
ハーネスで押してフックが撓むこと

do not get tangled when harness is removed
ハーネス取出時に絡まないこと

arca can harness most compounds at any temperature.
アーカはどんな温度の液体でも 利用できる

the harness comes out from the exit aimed at
ハーネスが狙った出口から出てくること

lost my ability to harness the speed force.
スピードフォースの 能力を失った

when bringing up the slack portion of the harness
ハーネスのたるみ部を寄せる場合

if there is a drive unit near the harness processing
ハーネス処理の近くに駆動部が有る場合

that the harness is structured so that it can not be dispersed
ハーネスがばらけない仕組みになっていること

rookie, get that harness on and stop trying to be down.
おい新入り 落っこちない ようにベルト締めとけよ

the groove depth is sufficient for harness number / diameter
溝深さがハーネス本数/径に対して十分であること