Je was op zoek naar: headset (Engels - Japans)

headset
ヘッドセット

- no headset?
- イヤフォンも？

telephone headset.
電話のヘッドセット

fuck. - your headset.
イヤホンを！

it's a headset!
ロボに話して！

my headset is off to you.
ヘッドセットを切るよ

now plug your headset into your phone.
すぐにヘッドホンを 携帯電話に繋げ

- oh, no. the headset's offline.
通信が切れた

please show me how to use the headset.
ヘッドホンの使い方を教えて下さい。

are you okay? just thinking about this headset.
ヘッドセットのことだけど...

this, is a two-way headset with a camera i modified.
これはオレが改造したカメラで、双方向のヘッドホンにもなる。

whoever's doing this to you has mounted a tiny webcam on your headset.
指示してる人が ウェブカメラを取り付けた ヘッドホンに

the headset's working. yes. okay, uh, try some speed punches on him.
よし 高速でパンチだ

now, you can see that this headset... was designed for something much bulkier than my human cranium.
さあ見給え、この意図的に 設計されたヘッドセットを ・・我々人類の頭蓋骨より はるかに大きな者用だ

please use your headsets.
どうぞヘッドホンをお使い下さい。