Je was op zoek naar: heisenberg (Engels - Japans)

heisenberg
ヴェルナー・ハイゼンベルク

heisenberg.
なるほど

heisenberg!
来てくれ

- to heisenberg.
ハイゼンベルクだ

werner heisenberg
ヴェルナー・ハイゼンベルク

heisenberg. heisenberg!
ハイゼンバーグ

you're heisenberg?
あんたが？

- he's heisenberg.
ハイゼンベルクだ

heisenberg says relax.
そうだな 少し落ち着こう

have a seat, heisenberg.
まあ 座ってくれ

okay, heisenberg. next week.
じゃあ 頼んだぞ 来週な

he just goes by heisenberg.
ハイゼンベルクとだけ

how old is this heisenberg?
では年齢は？

mr. heisenberg, i presume.
容疑者らしき男が現れた

thought your name was heisenberg,
ハイゼンベルクは偽名か

you keep cooking this, heisenberg.
これがあれば十分だ

heisenberg is kind of a pseudonym.
ハイゼンベルクは いわゆる―

heisenberg, come on, break it out.
ブツをもらおう

look, i tried heisenberg's way.
ハイゼンバーグの方法を試した

heisenberg who? that's what i say.
ハイゼンベルクは必要ない