Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
herr doctor...
邪魔するよ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr strauss?
herr strauss ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
"herr francis!
フランシス様!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak
yes, herr mendl.
はい メンデルさん
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
this way, herr general.
こちらへどうぞ、将軍閣下
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compliments of herr mendl.
メンデルからの贈り物です
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
good evening, herr kolnas.
私が何をしたと言うのだ?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr minister doctor goebbels...
ゲッペルス博士...
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
no thank you, herr conductor.
いいえ結構です
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- herr hitler will sοrt them οut.
- ヒトラーなんか簡単に倒すさ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- whο will sοrt οut herr hitler?
- 誰が倒せる?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
your daughter is safe, herr kolnas.
グルータスは逮捕されるだろう
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr hitler intimidating half οf eurοpe.
ヒトラーやスターリンに
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i believe you will, herr benford.
だけど あなた には きっと必要だ ベンフォードさん
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr stephan neumann und herr karl neumann.
ステファン・ノイマン カール・ノイマン
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr snake is our friend and our guest.
こん方は我々の友人だ お客人でもあぴ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
please, herr colonel, make yourself at home.
どうぞ、大佐。 ゆっくりくつろいで下さい。
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
herr conductor, this time i am the one conducting!
指揮者殿、今回は私が指揮します!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
compliments of herr mendl, for the executive staff.
メンデルより幹部の皆さんへの贈り物です
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
had a meeting with bnd top brass, including herr mohr.
ドイツ情報局の幹部と 会議を行った モール氏も含めてね
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit: