Vraag Google

Je was op zoek naar: honourable (Engels - Japans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Engels

Japans

Info

Engels

The Honourable

Japans

オナラブル

Laatste Update: 2015-06-10
Gebruiksfrequentie: 23
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Honourable and obedient.

Japans

気高く敬虔な(書記たち)。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Honourable and virtuous.

Japans

気高く敬虔な(書記たち)。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

On honourable pages.

Japans

それは(アッラーの御許にある)帳簿に記されているもの。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

The honourable recorders.

Japans

かれらは気高い記録者で,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Honourable and Pious and Just.

Japans

気高く敬虔な(書記たち)。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Master of the Honourable Throne.

Japans

栄光に満ちた,至高の玉座の主。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

That it is a Recitation honourable.

Japans

本当にこれは,非常に尊いクルアーンである。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

They're criminals, but honourable ones.

Japans

奴らは犯罪者だが名誉はある

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

At least die like a honourable man.

Japans

何が気に障った? ん? 最後ぐらい一

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Treasures, and every kind of honourable place.

Japans

財宝や栄誉ある地位から追放した。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

That this is indeed a qur'an Most Honourable,

Japans

本当にこれは,非常に尊いクルアーンである。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Treasures, and every kind of honourable position;

Japans

財宝や栄誉ある地位から追放した。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

that this is the speech of an honourable Messenger,

Japans

本当にこれは,尊貴な使徒の言葉である。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Kind and honourable,- Writing down (your deeds):

Japans

かれらは気高い記録者で,

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Verily this is the word of a most honourable Messenger,

Japans

本当にこれ(クルアーン)は,高貴な使徒(ジブリール)の(アッラーからの)言葉

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

and grant me an honourable reputation among posterity,

Japans

わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

The Honourable Freddie Nesbitt. That's a laugh.

Japans

貴族の風上にも 置けない男だわ

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

Your lovely husband, upright and honourable, so English.

Japans

尊敬すべきイギリス人の鏡の 愛すべきご主人

Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Engels

And appoint for me an honourable mention among the posterity

Japans

わたしを後々の世まで真実を伝えた者として下さい。

Laatste Update: 2014-07-03
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Krijg een betere vertaling met
4,401,923,520 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK