Je was op zoek naar: how did it go? (Engels - Japans)

how did it go?
どうだった？

how did it go
dōdatta

- how did it go?
-方法それでした？

so how did it go?
どんな感じ？

hey, how did it go?
おい どうだった？

how did it go upstairs?
上はどんな感じ？

how did it go with the cars?
車の方は？

how did it come out?
結果はどうなりましたか。

hey. how did it go last night?
張り込みは？

- how did it happen?
- なぜ？ どうして？

oh, my god, yes. how did it go?
ええ どうでした？

where did it go?"
どこに行った？" ずっと頭から離れない

how are you? how did it go up here?
上の様子は？

about that matter, how did it go?
例の件、どうなった？

how did it come about?
それはどうして起こったのですか。

how did it happen, then?
それならどうして こうなった？

- and how did it taste?
−−おいしかったかい？

-hey. where did it go?
あれ どこ行った？

wait a minute. how did it go? it was...
確か 歌があったよな

game over. where did it go?
終わり だぞ