Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van: Machinevertaling
Stel een betere vertaling voor
Kwaliteit:
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
how is that...
不可能だ
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
how is that?
それは どういうことですか?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oh, how is that?
それは
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
oil is abundant in that country.
その国は石油が豊富である。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
how is that justice?
ひでぇな
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that country abounds in oil.
あの国は石油が豊富だ。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that country is rich in minerals.
その国は鉱物資源に富んでいる。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that country has a severe climate.
その国の気候は厳しい。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that country is rich in mineral resources.
その国は鉱物資源に恵まれている。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
the government of that country is now stable.
その国の政府は今安定している。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
do they observe christmas day in that country?
その国ではクリスマスを祝うのですか。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that country's wealth comes from its oil.
その国の財産は石油から生み出されている。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
japan recognized the new government of that country.
日本はその国の新しい政府を承認した。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that country remained neutral throughout world war ii.
その国は第二次世界大戦中は中立を保っていた。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
and they build huge infrastructure projects in that country:
その国に巨大なインフラを構築します。
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
that country's economic situation changes from day to day.
あの国の経済状態は日ごとに変化する。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
that country broke off diplomatic relations with the neighboring countries.
あの国は近隣諸国との外交関係を絶った。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit: