Je was op zoek naar: hungarians (Engels - Japans)

if the hungarians come...
それに加えてもしハンガリー人が 来るようなことになれば...

those hungarians just couldn't come.
ハンガリー人も全く来ない

i prefer him to be here when the hungarians arrive.
ハンガリー軍が来た時に、 ここにいればいいと思っています

if we can't, we will fight with both greeks and hungarians
もし征服できていなかったら、 ローマ人ともハンガリー人とも戦います

...including halil pasha, the latins, the pope, and hungarians.
我々皆がカラマンオールの側であることを 手紙に書くこともできるでしょう

don't worry, your majesty. pope has already convinced the hungarians.
ご心配なさらずに、皇帝よ 教皇様は、ハンガリー人を説得されました

just like the finns, just like the czechs, and just like the hungarians before us.
フィンランドや チェコや ハンガリーがそうだったように

when the hungarians arrive, we will not only defend our city but also get rid of the turks forever.
よし、ハンガリー軍が来れば、 ただここを防衛するだけではなく、 トルコ人を永遠に、 歴史の舞台から消し去ることができるでしょう

hungarian
ハンガリー語