Je was op zoek naar: hyde (Engels - Japans)

hyde
ハイド

hyde's disease
結節性痒疹

my own johnny hyde.
アナタは私のジョニー ハイド

the same way hyde must have.
ハイドが普段使っている道を通る

- who's johnny hyde?
ジョニー ハイド?

strange case of dr jekyll and mr hyde
ジキル博士とハイド氏

what exactly is that myth you heard, hyde?
ハイド 伝説ってのは どんな話しだ？

can you tell me how i should get to hyde park?
どのようにしてハイドパークへ行ったらいいか教えてくれませんか。

robert louis stevenson, "jekyll and hyde".
"ジキルとハイド"は それを端的に著わしている

are you swinging your first cricket bat or riding your trike around hyde park?
それとも三輪車で公園？

with us tonight is the youth orchestra of the barrow school from hyde park, illinois.
今夜ここに イリノイ州ハイドパークの バロウ・スクール・オーケストラを招待しました

at this stage it's not clear what has happened, but reports tell there has been a plane crash near hyde park in central london.
現段階では 不明な点が多いものの... ロンドン中心部で... 航空機墜落事故が 発生したと報じられています