Je was op zoek naar: i'm dead inside (Engels - Japans)

i’m dead inside
私は中で死んでいる

i am dead inside
私はすでに中に死んでいます

i'm dead.
あなたがサラを選んだから

dead inside
もう死んでる

"i'm dead.
"僕 死んでる"

- when i'm dead!
本当に？ それはわしが死んだ時だ！

i'm dead to love.
愛情を感じない。

i died. i'm dead.
死んだんだ

yeah, i'm dead, yeah!
あぁ、死んでる!

i'm dead. (chuckles)
死にそうだ

i just need to make you dead inside.
内部の破壊でいい

i knew it. i'm dead.
僕は死んだんだ

- i'm dead serious. yeah.
- 真剣に そう

- i'm dead, i'm dead!
- 死んだ！ もう死んだ！

i'm dead against the plan.
その計画には絶対反対だ。

i'm dead anyway, erica.
どのみち私は生きて居られない

- yeah, they think i'm dead.
ええ 彼らは私が死んだと思ってる

i'm dead set against the plan.
私はその案に絶対反対です。

if you leave me, i'm dead.
置き去られれば、私は死ぬ