Je was op zoek naar: i am dead inside (Engels - Japans)

i am dead inside
私はすでに中に死んでいます

i’m dead inside
私は中で死んでいる

dead inside
もう死んでる

i am dead.
俺は 死ぬんだろ

"i am the inside man."
「私は 協力者です」

i am not dead.
死んでませんよ

i am already dead
私はすでに死

and i am long dead.
私は既に死んでいるだろう

i am a dead man!
- 俺はもうすぐ殺される！

i just need to make you dead inside.
内部の破壊でいい

i am already dead? what
私はすでに死んでいますか？何

yes, i am. she is dead.
過去の人だからです、 死にました

i am already dead insider
私はすでに死んでいます

i am not letting you inside this house!
家には入れないわ！

i am puss, stuck here inside this hideous body.
俺は俺だ

all gussied up, but dead inside.
キレイにならんで、飾りたてて でも中身は何も無い

i am he that giveth, and was dead.
１８ 「生きている者である私は死んだが」だ

i found the place he spoke of with the dead inside.
言ってた場所を見つけた 死人でいっぱいだ