Je was op zoek naar: i love you even you love someone (Engels - Japans)

- i love you, you love me,
お互いに 愛し合っていて

i love you, okay? you love me.
オレはきみを愛してる

i love you more than you love me.
君が私を愛しているよりもおおく私は君を愛している。

i love you. do you love me too?
난 당신을 사랑 해요. 당신은 날 너무 사랑합니까?

- you love someone else?
好きな人が？

i love you
watashi wa

i love you.
愛してる。

"i love you.
愛してる 結婚したいんだが

- i love you. - love you, too.
ー愛してるわ ー愛してるよ

i love you as a friend do you love your sister
私はあなたを友達として愛しあなたの妹を愛していますか ますあなたの妹を愛していますか

even if i love you but you don't care of my love
भले ही मैं मर जाऊं आपको परवाह नहीं है

when you love someone, you support them.
ショーンに誰か 敵はいましたか？

i still love you even when it hurts
mahal parin kita kahit ang sakit sakit na

'the fact is, i love someone very much.
私には他に愛する人が出来てしまった

i love you, even if my parents don't.
d.

but if you love someone else i'll kill you for sure.
♪but if you love someone else i'll kill you for sure

if you love anime , i love you too
あなたがアニメを愛しているなら、私もあなたを愛しています;

because you love me. and i love you.
あなたは私を愛してるし、私もあなたを愛してる。

even though you know she may never love you the way you love her.
これでは愛が 得られないと知りながら

basically, you're just looking for someone who'll love you as much as you love yourself.
自分を愛する以上に 人を愛せないんだ