Via de voorbeelden van menselijke vertaling trachten te leren vertalen.
Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.
i really want to know.
すごく知りたいなあ。
Laatste Update: 2014-02-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- i really want to know.
- ほんとに知りたい
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
- but i really want it!
- 欲しいの!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i really want to meet you
私は本当にあなたに会いたいです
Laatste Update: 2024-03-14
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i really want a motorcycle.
私はどうしてもバイクがほしい。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
holy shit, i really want it.
警部補になりたいんだ!
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
i don't really want to.
それは面倒だしね
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and i really want the truth.
真実が知りたい
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
but i really, really want to.
優勝したい
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
and that's what i really want.
それが私の欲しいもの
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
you really want that?
本当にそうしたいのか?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
sometimes, i really want to sleep
tokidoki, hontou ni netai
Laatste Update: 2021-09-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
kids really want balloons.
子供達は風船が欲しくてたまらない。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
do you really want it?
あなたは本当にそれがほしいですか。
Laatste Update: 2018-07-09
Gebruiksfrequentie: 3
Kwaliteit:
Referentie:
and i really want you to be happy.
君の幸せを本当に願ってることを わかって欲しい
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
- you really want to know?
- ほんとに知りたいかね?
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
it's the only thing i really want.
どうしても行きたい
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
but i know that i really want to find out.
でも本当のところを 知りたいもんだな
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
[i really want you to see my exhibition.]
(静流の声) でね その個展を どうしても誠人に見てもらいたいの
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie:
i just--i really want you to understand him.
私は - 本当に 彼を理解して欲しいの
Laatste Update: 2016-10-27
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:
Referentie: