Je was op zoek naar: in line fail open mode (Engels - Japans)

get in line.
列に並べよ

in-line find
インライン検索

in line %1:
%1 行目:

to get in line
narabu

first in line...
１台目

in-line frames
インラインフレーム

dor's in line.
- d. o. r.

- are you in line?
- あなたが最後尾？

i kept them in line.
私は彼らと一致協力してた

wait in line, please.
並んでお待ちください。

don't cut in line.
割り込んではいけません。

she is first in line.
彼女が列の先頭です。

enable in-line frames
インラインフレームを表示

i'm fourth in line.
私は４番手だ

size of in-line elements:
インライン要素サイズ:

- and you're next in line.
- 次は あなた達の番です

we were made to stand in line.
私たちは一列にならばされた。

number of in-line elements:
インライン要素数:

and kept maclean in line with blackmail.
マクレインを脅迫してた

~include this paragraph in line numbering
この段落の行数を含める(~i)