Je was op zoek naar: indicate (Engels - Japans)

indicate
示す

"preliminary findings indicate
"予備調査の結果では、"

indicate your favorite website
あなたのお気に入りのウェブサイト

nothing to indicate his bloodline.
血統を示すものもない

please indicate your job title:
‚ ‚È‚½‚ÌŒ¨‘‚«‚͉½‚Å‚·‚©:

tone of voice can indicate feelings.
声の調子が感情を伝える事もある。

yes, you can indicate everything you see.
指し示す事ができるんだ。

both distal tibias and fibulas indicate
遠位脛骨と腓骨から

smiles do not always indicate pleasure.
微笑が必ずしも満足を表しているわけではない。

yes, their travel vouchers indicate that.
チケットにそうある t.

one or two patches would indicate sentimentality.
１､２回の修理なら感傷で済む

indicate that kwin has recently crashed n times
kwin が最近 n 回クラッシュしたことを示す

records indicate he had started divorce proceedings.
記録によると 彼は離婚手続きを 始めてましたね

statistics indicate that our living standards have risen.
統計は我々の生活水準が向上したことを示している。

early cognitive recognition tests indicate growing intelligence.
初歩的な認識テストで 知性の発達が認められる

please indicate whether you think this would make you:
‚»‚Ì‚Æ‚«‚ ‚È‚½‚ª‚Ç‚¤Žv‚¤‚©‚¨“š‚¦‚­‚¾‚³‚¢b

sources indicate he's reddington's former bodyguard.
以前にも 彼の護衛をしています

saldua's phone records indicate he used his cell phone constantly.
携帯電話を使っていたことが わかる

* asterisk indicates required information.
_* alteration equalization vegetative irregularities._