Je was op zoek naar: interstellar (Engels - Japans)

interstellar
星間物質

interstellar dust
宇宙塵

dust, interstellar
宇宙塵

interstellar medium
星間物質

dusts, interstellar
宇宙塵

an interstellar adventure game
星間アドベンチャーゲーム

prepare for interstellar launch.
惑星間の打ち上げの準備をしろ

haven't you ever traveled interstellar?
以前に経験は？

he's going to start an interstellar war.
星間戦争を始めようとしてるのか アンドリアにコースセット

your people have no experience in interstellar affairs!
- お前達は恒星間の問題についての経験が無い

it's time to prepare your body for interstellar travel.
貴方の身体を 惑星間飛行に備えないと

i'd be proud to recommend you... to the interstellar academy.
わたしは誇りをもって あなたを推薦するわ

he's going to start an interstellar war. set a course for andoria.
彼は星間戦争を始めようとしてるのか アンドリア星にコースセット

you got your volm family. they're cruising across the cosmos in their interstellar s.u.v.
家族で恒星間suvで 宇宙旅行をしていて

there are gonna be a lot of heavyweights there - feds, interstellar commerce commission, colonial administration, insurance guys...
厄介なのが大勢集まるんだ 連邦捜査局に恒星間商業委員会 植民地管理局に保険屋...

this is an alien-human hybrid, living proof of what will happen if we allow ourselves to be submerged in an interstellar coalition.
異星人と人間の混血児 生きた証拠だ 我々が恒星間の連合に没頭するなら

and so, if we talk about extraterrestrial intelligence, we're talking about civilizations, that have reached the point of being sentient, like we are, but whose technologies and perhaps social capabilities are such, that they've been able to become interstellar
インタビューをした、大変造詣の深い人物です。 地球外知的生命について語るとき、 それは人類のような知覚を持ち合わせ、