Je was op zoek naar: it takes thirty minutes to walk to there (Engels - Japans)

it takes us thirty minutes to walk from here to the station.
我々がここから駅まで歩いていくのに３０分かかる。

it takes 10 minutes to walk to the station.
駅まで歩いて１０分です。

it only takes thirty minutes by car.
車でたった３０分です。

it takes fifteen minutes to walk from here to the campus.
ここから学校の構内まで歩いて１５分だ。

it takes twenty minutes to walk from the station to school.
駅から学校まで歩いて２０分かかります。

it takes us five minutes to walk through the tunnel.
そのトンネルを歩いて通りぬけるのに５分かかります。

it takes an hour to walk to the station.
駅までは歩いて1時間です。

it takes us half an hour to walk to school.
学校へは徒歩で３０分かかる。

it takes for 10 minutes to solve this problem.
この問題を解くために１０分かかる。

it takes about 10 minutes to get to the train station by foot.
駅まで歩いて10分ぐらいかかります。

and it takes me about 20 minutes to get a fucking beer.
棚からビールも 出せない

if it takes more than 10 minutes to start ~ finish processing, it is judged to be suspicious.
処理開始～終了までに10分以上かかっているものが怪しいと判断。

how long does it take to walk to city hall?
市役所まで歩いてどのくらいかかりますか。

how long does it take to walk to the city hall?
市役所まで歩いてどのくらいかかりますか。

it take less than 5 minutes to open an account.
口座の開設には5分かかりません。

i have to walk to school.
私は歩いて学校に行かなければならない。

how long does it take to walk from here to the city hall?
ここから市役所まで歩いてどれくらい時間がかかりますか。

he used to walk to his office.
彼は以前会社に歩いて通っていた。

we braved the elements to walk to the station.
風雨をもろともせず駅まで歩いた。

it's too far to walk to the station, so let's take a bus.
駅まで歩くには遠すぎますから、バスに乗りましょう。